Declaración de Ouroboros

Posted on octubre 23, 2006. Filed under: Ace Combat 3 |

The following is a type up of their proclamation, in 2055:

Our world is ruled by worldly desires that cling onto a spell called the flesh. We realized this just when the economic power of the pool of giant multinational corporations surpossed the old-generation power structure framed around the political and judicial institutions. However, the fact remains that the flesh is limiting to us, and it is hard to reject the control of worldly desires. Yes…That is because our lives are maintained by an environment that cannot get past the flesh, and we are bound by the usual desires: desire for food, desire for sex, desire for sleep. These are the necessary and basic things for maintaining life, and you must obtain them with money. As you would expect, our human race has never been completely free from this spell: mankind’s limited world is that of the flesh, from which you are tied to your desires.

Many people still have misconceptions about our uprising. Our uprising comes about because that what people indeed value at regular intervals is nothing more than for friends to kill one another for the sake of mankind. Let me say this simply. The war we are currently waging against the armed forces of General Resource, Neucom, and UPEO is an entrance for a revolution that we desire…That’s right. The true enemy to us is not the power behind General Resource, Neucom, and UPEO. When this revolution is complete, what we— no, the entire mankind, will unearth is not this kind of power.

We already have the technology to take the entire human race beyond its limited world and made the preparations. Abandon your flesh bodies! This is a revolution to liberate life. Here and now, we shall declare. The computerization/sublimation of the entire human race- it is the one and only truth, that sublimation will make our lives progress to the next generation.

This technology is not a dream. As a proof, I shall show you one example. Dision. This man completely lost his body because of a scheme by General Resource 10 years ago. Regardless, he is now indeed existing, living, in the electrosphere. Yes, by nature, we all possess "life", "soul", and "consciousness", and the human "will", comprised of the forces mentioned above, is not limited by the fragile existence of our flesh bodies. And, in this way, we have transmitted ourselves as knowledge since pre-history. Now we are not trying to turn back history. As for existence of life not limited by the flesh, we were transformed. That is the "new human form". And, in human history, Dision was the first to be changed and born as a life without body. We welcome him as our "first leader" and will commence this revolution!
– Ouroboros, 2045

Traducción

Lo que sigue es un tipo para arriba de su proclamación, en 2055:

Nuestro mundo es gobernado por los deseos del mundo que se aferran sobre un hechizo llamado la carne. Realizamos esto en el momento en que el poder económico de un enjambre de corporaciones multinacionales gigantes mantienen la arcaica estructura del poder enmarcada alrededor de las instituciones políticas y judiciales. Sin embargo, el hecho es que los restos mortales de la carne nos están limitando, y es duro rechazar el control de intereses del mundo contemporáneo. Sí…Eso es porque nuestras vidas son mantenidas en un ambiente que no nos deja llegar más allá de la carne, y somos limitados por los deseos más básicos: deseo de alimentos, deseos de sexo, deseos de descanso. Éstas son las cosas necesarias y básicas para mantener su vida, y usted debe obtenerlos con el dinero. Como pueden darse cuenta, nuestra raza humana nunca ha estado totalmente libre de este hechizo: haciendo un mundo restringido por la carne, la cual nos ata a nuestras limitaciones.

Mucha gente todavía tiene ideas falsas sobre nuestra sublevación. Nuestra sublevación viene dada porque eso que la gente valora no es nada más que amigos matándose entre ellos por el bienestar de la humanidad. Déjeme decir esto simplemente. La guerra que estamos emprendiendo actualmente contra las fuerzas armadas de la General Resources, Neucom, y la UPEO es una entrada para una revolución que deseemos…Eso correcto. El enemigo verdadero no es el poder detrás de General Resources, Neucom, y la UPEO. Cuando esta revolución es completa, nosotros— no, la humanidad entera, enterraremos esta clase de poder.

Tenemos la tecnología para llevar la raza humana entera más allá de su mundo limitado y las preparaciones ya están hechas. ¡Abandone sus cuerpos de carne! Esto es una revolución para liberar vida. Aquí y ahora, la declaramos. La computarización/sublimación de la raza humana entera la única verdad, esa sublimación hará que nuestras vidas progresen a la generación siguiente.

Esta tecnología no es un sueño. Como prueba, Les mostraremos un ejemplo Dision. Este hombre perdió totalmente su cuerpo debido a un proyecto de General Resources hace 10 años. Cueste lo que cueste, él ahora está existiendo de hecho, el vive en el electrosphere. Sí, por la naturaleza, todos poseemos “vida”, “alma”, y “conciencia”, y el “libre albedrío”, abarcado de las fuerzas mencionadas arriba, no esta limitado por la existencia de nuestros frágiles cuerpos de carne. Y, de esta manera, nos hemos transmitido nuestro conocimiento desde la prehistoria. Ahora no estamos intentando dar vuelta detrás a historia. Como nuestra existencia no esta limitada por la carne, nos transformamos. Ésta es la “nueva forma humana”. Y, en la historia humana, Dision fue el primer que se transformo y renació con una vida sin cuerpo. ¡Le damos la bienvenida como nuestro “primer líder” y comenzamos esta revolución!

– Ouroboros, 2045

Anuncios

Make a Comment

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Liked it here?
Why not try sites on the blogroll...

A %d blogueros les gusta esto: